Ózon Apartman logó

Jogi dokumentum

Adatkezelési Tájékoztató

Hatálybalépés: 2025. szeptember 19.

1. Bevezetés

A dokumentum célja, hogy átlátható módon és részletesen bemutassa, miként kezeljük a személyes adatokat az ÓZON APARTMAN IGAL tevékenysége során, valamint információt adjon az érintetti jogokról.

Az adatkezelés az alábbi jogszabályoknak megfelelően történik:

  • Az EU 2016/679 rendelete (GDPR)
  • 2011. évi CXII. törvény (Infotv.)

2. Adatkezelő Adatai

NévÓZON APARTMAN IGAL
Székhely7275 Igal, Camping utca 32.
Szálláshely-szolgáltató azonosítóI/2813-2/2024
NTAK regisztrációs számMA24100445
Adószám54986345-1-26
KépviselőDr. Illésné Brúszel Lívia
E-mailozonapartmanigal@gmail.com
Telefonszám+36 70 382 3820, +36 70 339 8786

Az Adatkezelési Tájékoztató elektronikus formában elérhető a www.ozon-apartman.hu oldalon, nyomtatott formában pedig a szálláson megtekinthető.

3. Fogalommeghatározások

Személyes adat
azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ
Adatkezelő
aki az adatkezelés céljait és eszközeit meghatározza
Adatfeldolgozó
az Adatkezelő nevében az adatokat kezelő személy
Hozzájárulás
az érintett önkéntes és kifejezett beleegyezése
Érintett
a személyes adatra vonatkozó személy
Adatvédelmi incidens
olyan esemény, amely a személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi

4. Az Adatkezelés Irányelvei

  • Jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság – csak jogszerű célból kezeli az adatokat
  • Célhoz kötöttség – csak előre meghatározott célból, a cél eléréséhez szükséges mértékben
  • Adattakarékosság – csak szükséges adatokat gyűjt
  • Pontosság – gondoskodik az adatok helyességéről
  • Korlátozott tárolhatóság – csak a cél megvalósulásához szükséges ideig tároljuk
  • Integritás és bizalmas jelleg – megfelelő biztonsági intézkedések alkalmazása

5. Adatkezelési Célok és Jogalapok

5.1. Weboldalon Történő Regisztráció

CélFelhasználói fiók létrehozása
JogalapHozzájárulás vagy szerződés teljesítése
Kezelt adatokNév, e-mail, jelszó (titkosított), regisztráció dátuma, IP-cím

5.2. Megrendelések Kezelése

CélFeldolgozás, számlázás, kiszállítás
JogalapSzerződés teljesítése
Kezelt adatokNév, szállítási cím, elérhetőségek, megrendelés adatai

5.3. Számlakiállítás

CélSzámviteli jogszabályok betartása
JogalapJogszabályi kötelezettség
Kezelt adatokNév/cégnév, cím, adószám, számlázási információ

5.4. Hírlevél Küldés

CélMarketing, tájékoztatás akciókról
JogalapHozzájárulás
Kezelt adatokNév, e-mail cím
LeiratkozásHírlevél alján vagy közvetlenül az Adatkezelőnél

5.5. Sütik (Cookie-k) Használata

CélWeboldal működése, felhasználói élmény, elemzés
JogalapHozzájárulás vagy jogos érdek

5.6. Közösségi Oldalak Adatkezelése

CélKapcsolattartás, információmegosztás
JogalapÖnkéntes hozzájárulás
MegjegyzésAz adott platform adatkezelési szabályai alkalmazandók

6. Kezelt Adatok Köre

  • Azonosító adatok: név, felhasználónév, jelszó (titkosítva)
  • Elérhetőségi adatok: e-mail, telefonszám, cím
  • Technikai adatok: IP-cím, böngésző típusa, sütik, bejelentkezés időpontja
  • Számlázási adatok: számlázási név, cím, adószám

Az adatokat védett szervereken, jelszóval és egyéb védelmi megoldásokkal ellátva tároljuk. Papír alapú dokumentumok elzárt helyen a székhelyen. Tárolási idő: a jogszabályi kötelezettségek és az adatkezelési cél megvalósulásáig, illetve a hozzájárulás visszavonásáig.

7. Az Érintettek Jogai

Tájékoztatáshoz való jog

Az érintett jogosult tájékoztatást kérni az adatairól – azok céljáról, jogalapjáról, forrásáról, tárolási időtartamáról és az azokhoz hozzáférőkről.

Helyesbítéshez való jog

Ha az adatok pontatlanok vagy hiányosak, az érintett kérheti azok helyesbítését vagy kiegészítését.

Törléshez való jog

Az érintett kérheti adatainak törlését, ha már nincs szükség rájuk az eredeti célra, vagy visszavonta a hozzájárulást.

Adathordozhatósághoz való jog

Az érintett jogosult az általa rendelkezésre bocsátott adatokat széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapni.

Tiltakozáshoz való jog

Az érintett bármikor tiltakozhat az adatkezelés ellen, különösen a közvetlen üzletszerzés céljából történő kezelésre.

8. Adatbiztonság

  • Többszintű jogosultsági rendszer
  • Rendszeres biztonsági mentések
  • Vírusvédelem és tűzfalhasználat
  • Zárt irodai hálózat és biztonságos Wi-Fi
  • Papír alapú dokumentumok zárt szekrényben
  • Rendszeres adatvédelmi oktatás a munkavállalók és adatfeldolgozók részére

9. Adatvédelmi Incidensek Kezelése

Az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, és ha lehetséges, legkésőbb 72 órán belül bejelenti az incidenseket a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH), kivéve, ha nem jár kockázattal az érintettekre.

Magas kockázat esetén az Adatkezelő késedelem nélkül tájékoztatja az érintetteket is, ismertetve az incidens lényegét és a megtett intézkedéseket.

10. Adatfeldolgozók és Harmadik Felek

Tárhelyszolgáltató

NévVercel Inc.
Székhely340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA
Weboldalhttps://vercel.com/
E-mailsupport@vercel.com
TevékenységWebszerver üzemeltetése, technikai karbantartás

Egyéb partnerek

  • Könyvelő: TAX-ENTRY Könyvelő és Szolgáltató Bt. – könyvelés, adózás
  • Marketingügynökség: Zemarketing – marketingkampányok

Az Adatkezelő minden partnerrel írásbeli szerződést köt, amely rögzíti, hogy kizárólag az Adatkezelő utasításai alapján, megjelölt céllal kezelhetik az adatokat.

11. Sütik (Cookie-k) Használata

  • Munkamenet sütik: a weboldal működéséhez nélkülözhetetlenek, böngésző bezárásakor törlődnek
  • Funkcionális sütik: megjegyzik a bejelentkezési adatokat vagy választott nyelvet
  • Elemző sütik (pl. Google Analytics): statisztikai célokat szolgálnak
  • Marketing sütik: releváns hirdetéseket és azok hatékonyságát támogatják

A felhasználók böngészőjük beállításaiban szabályozhatják a sütiket. Az első látogatáskor lehetőség van a nem alapvető sütik engedélyezésére vagy elutasítására.

12. Adatvédelmi Tisztviselő

NévDr. Illés Attila
E-maildrillesattila@gmail.com
Telefonszám+36 70 339 8786

13. Az Érintettek Jogérvényesítési Lehetőségei

Panasz benyújtása a NAIH-nél

HatóságNemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Telefon+36 (1) 391-1400
E-mailugyfelszolgalat@naih.hu

Az érintett a jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat. A pert az érintett választása szerint lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszéken indíthatja meg.

14. Az Adatkezelés Alapjául Szolgáló Jogszabályok

  • GDPR (2016/679 EU Rendelet) – a természetes személyek védelme a személyes adatok kezelése során
  • 2011. évi CXII. törvény – az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
  • 2000. évi C. törvény – a számvitelről
  • 2013. évi V. törvény – Polgári Törvénykönyv
  • 2008. évi XLVIII. törvény – a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről

15. Záró Rendelkezések

Az Adatkezelő jogosult a Tájékoztató egyoldalú módosítására, különösen a jogszabályi változások, új adatkezelési tevékenységek bevezetése vagy a felügyeleti hatóság ajánlásainak figyelembevétele érdekében. A módosításokat a weboldalon közzétesszük.

Kiadás helyeSzeged
Kiadás dátuma2025. szeptember 19.
AláíróDr. Illésné Brúszel Lívia
E-mailozonapartmanigal@gmail.com
Cím7275 Igal, Camping utca 32.
Telefonszám+36 70 339 8786, +36 70 382 3820
NTAK regisztrációs számMA24100445